← Módulo

Aula 180 — Manual de Redação da Presidência: princípios — clareza, precisão, impessoalidade, formalidade, concisão, uniformidade

50 min

Objetivo geral

Conhecer os princípios do Manual de Redação da Presidência da República (3ª edição, 2018) que regem toda a redação oficial: clareza, precisão, impessoalidade, formalidade, concisão e uniformidade.

Objetivos específicos

  • Nomear e definir os seis princípios da redação oficial segundo o Manual da Presidência.
  • Reconhecer que esses princípios se aplicam a todo documento oficial, independentemente do tipo específico.
  • Diferenciar redação oficial de outros gêneros já estudados (dissertativo-argumentativo, artigo de opinião), que admitem marcas pessoais.

Conhecimentos prévios

  • Gêneros textuais (Módulo 9, todas as aulas).
  • Clareza e concisão (Módulo 20, Aula 6).

Recursos didáticos

  • Apresentação de slides — Possor_PortAula180_Apresentacao.pptx.
  • Trecho do Manual de Redação da Presidência da República (3ª edição, 2018) com a definição dos seis princípios.

Desenvolvimento da aula

Acolhida e Sondagem

5 min · Ausubel — ativação de subsunçores

Perguntar: um e-mail para um amigo e um ofício para um órgão público podem ser escritos com o mesmo grau de liberdade estilística?

Problematização Inicial

5 min · Bachelard — obstáculo epistemológico antecipado

Mostrar um trecho de documento oficial escrito com marcas de opinião pessoal e informalidade, típicas de um artigo de opinião, e perguntar: esse texto atende às exigências de um documento oficial? Obstáculo a nomear: aplicar aos documentos oficiais a mesma liberdade de voz autoral e estilo pessoal já estudada em gêneros como o artigo de opinião e a crônica.

Desenvolvimento Conceitual

20 min · Exposição dialogada

O Manual de Redação da Presidência da República estabelece seis princípios que regem toda a redação oficial: clareza (o texto deve ser compreendido em uma única leitura), precisão (as palavras devem transmitir exatamente o que se pretende, sem ambiguidade), impessoalidade (ausência de marcas pessoais e subjetivas, tratando o texto como manifestação do serviço público, não do indivíduo), formalidade (respeito às normas cultas e às convenções de tratamento), concisão (transmitir o máximo de informação com o mínimo de palavras necessárias) e uniformidade (manutenção do mesmo padrão de linguagem e formatação ao longo de toda a administração pública). Esses princípios se aplicam a qualquer documento oficial, seja um ofício, um memorando ou um parecer técnico, e diferenciam radicalmente a redação oficial dos gêneros mais pessoais e opinativos já estudados no módulo anterior.

Resolução Guiada

10 min · Vygotsky — zona de desenvolvimento proximal

Analisar coletivamente o trecho de documento inadequado apresentado na problematização, identificando qual ou quais dos seis princípios ele viola e propondo uma reescrita mais adequada.

Exercícios de Fixação

7 min · Prática independente

Exercícios de identificação: dado um trecho de texto, reconhecer se ele atende aos seis princípios da redação oficial e, quando não atender, apontar qual princípio está sendo violado.

Síntese e Fechamento

3 min · Consolidação

Toda a redação oficial se apoia nesses seis princípios — dominá-los é a base para todos os documentos que serão estudados no restante do módulo.

Avaliação formativa

Verificar se os alunos conseguem nomear os seis princípios corretamente e identificar sua violação (ou seu respeito) em trechos de texto apresentados.

Lista de exercícios

1. Um ofício afirma "acredito que essa medida seria muito boa para o setor", expressando uma opinião pessoal do redator. Que princípio está sendo violado?

Gabarito: O princípio da impessoalidade, que exige ausência de marcas pessoais e subjetivas, tratando o texto como manifestação do serviço público, não da opinião individual de quem o redige.

2. Por que a uniformidade é considerada um princípio da redação oficial, e não apenas uma preferência estética?

Gabarito: Porque a manutenção do mesmo padrão de linguagem e formatação em toda a administração pública facilita a compreensão e a tramitação dos documentos entre diferentes órgãos, sendo uma exigência funcional, não apenas estética.

3. Um documento oficial usa uma palavra rebuscada e pouco comum quando uma palavra mais simples transmitiria a mesma informação com a mesma precisão. Isso está de acordo com os princípios da redação oficial?

Gabarito: Não necessariamente. A clareza e a concisão privilegiam a palavra que comunica com precisão no menor espaço possível; o rebuscamento desnecessário pode prejudicar a compreensão em uma única leitura.

Observações e extensão

Abre o módulo de Redação Oficial: Base Normativa — os seis princípios apresentados aqui serão retomados em todas as aulas seguintes do Eixo 5.